Minden nemzet híres különleges hagyományairól. De valószínűleg semmi sem közvetíti egy régió mentalitásának sajátosságait, mint a nemzeti ruhák.
Semmilyen más ruha nem kötődik jobban Ukrajnához, mint a hagyományos hímzett ing. Sok nép sajátítja el a ruhák különféle díszítőelemekkel való díszítésének művészetét, de az ukrán vyshyvanka nemcsak gyönyörű minták, hanem szimbólumok és jelek egész rendszere, amelyek különleges jelentéssel bírnak az ukránok számára.
Vyshyvanka története
A világ szinte minden népe hagyománya a ruhák különféle hímzéssel történő díszítésének. Tehát az ókori Görögország idejében szokás volt, hogy a szkíták különleges mintát helyeztek a harcosok és a hétköznapi lakosok ingére.
Ukrajna területén, a Cserkaszi régióban a régészek a Kr.u. 6. századból származó rajzokat fedeztek fel. e., amelyek hímzett inges férfiakat ábrázolnak. Az ókori krónikák azonban évszázadokkal korábban azt jelzik, hogy a modern Ukrajna területén az emberek akkor is különleges, hímzett mintás ruhákat viseltek. De hát, sajnoscsak az elmúlt évszázadok hímzésének mintái maradtak fenn, amelyek ma különböző múzeumokban láthatók.
A hímzés képességét nagyra értékelték, és a hímzés mestereit mindig is nagy becsben tartották. Lányok, nők és nagymamák hímezték, akik tudásukat gyermekeiknek és unokáiknak adták át.
Hímzett hétköznapi és rituális ruhák, ingek, ruhák, sálak, törölközők egyaránt. Sőt, díszes ruhák minden házban voltak. És minél „pompásabb” és részletesebb volt a rajz, annál jobbnak tartották az úrnőt kézművesnek.
Egy különleges dísznek, amely az ország régióitól függően eltérő, meg kellett volna védenie az embert a gonosz szellemektől, egészséget, boldogságot és szerencsét hoznia. Így születésükkor a gyerekek mindig kaptak egy hímzett inget, hogy megvédjék őket a gonosz szemtől.
Hagyományos minták
Minden hagyományos ukrán minta 3 nagy csoportra van osztva: geometrikus, növényi és állati. És annak ellenére, hogy minden régiónak megvoltak a saját hímzési jellemzői, néhány egyenértékű volt az egész nemzet számára.
A geometriai szimbólumok a pogányságból származnak, és minden szláv népnél közösek. Tehát a körben hímzett kereszt a nap szimbóluma, amely megtisztítja a világot a gonosztól, a rombusz egy női szimbólum, amely szerencsét és jólétet hoz, a vízszintes vonalak a föld és a termékenység jelei, a hullámos vonalak pedig a víz és a létfontosságúak. energia.
A virágdíszeket különböző célokra hímezték. A tölgyfalevél - az erőért, a szőlő - a jó közérzetért, a viburnum a szépség szimbóluma volt. Csak a természet adhatja a legjobbatezért tisztelték és szöveteken ábrázolták, hogy a hordozó csak jót tudjon vinni az életébe. Az ukrán női vyshyvankát leggyakrabban virágokkal, levelekkel és bogyókkal díszítették.
Az állatokat ábrázoló képek gyakran megvédték az embereket a gonosz erőktől. A madarak pedig főleg jó híreket és eseményeket mutattak be, amelyek az emberek életében történnek vagy fognak megtörténni.
Vyshyvanka színei és varratai
Egyes jelentések szerint több tucatféle hímzési mód létezik. Idővel azonban az ukrán népi ruhákat több technikával kezdték hagyományosan díszíteni: kereszttel, félkereszttel, „tűvel előre” és sima felülettel. Mindegyik varrat az ország különböző összetételére és egyes régióira jellemző.
Az ukrán vyshyvanka inget díszítő szálak színe is nagy jelentőséggel bírt. Piros - szeretet és védelem, kék - lélek és ég, zöld - élet, fekete - halál. A régiótól függően a szövet anyagokat, varrásokat és színeket adták hozzá: sárga, arany, barna. De a hagyományos piros és fekete szinte mindig jelen volt a hímzett tárgyakon.
Nyugati régiók Vyshyvanka
A díszek nemcsak a régiókban, hanem a szomszédos falvakban is különböztek egymástól. A régió történelmét, hangulatait és élményeit gyakran a hagyományokba fektették.
Így a Kárpátok régióját (Kárpátalja, Lviv, Ivano-Frankivszk és Csernyivci) sűrű és „könnyű” rajzok egyaránt jellemzik.
Lvivben szokás kis mintákat fekete szálakkal hímezni, hogy az alap látható legyen. Itt használjákgeometriai és virágmotívumok egyaránt.
A Csernyivci régió nemzeti ruhái egy kicsit sűrűbbek és fényesebbek: a nagy virágokat szaténöltéssel vagy keresztszemes hímzéssel fekete, bordó, sőt arany szálakkal hímezik
Kárpátalján és Ivano-Frankivszk régióban szokás a vásznat geometrikus mintázattal "átfedni", és a teljes országos színskálát használni.
Poliszjában (Volyn, Rivne és Zhytomyr régiók) a hímzett ingek tiszta geometriájukban és ismétlődő mintájukban különböznek a többitől.
Volyn és Rivne régióit fehér szálú hímzés jellemzi. Itt a nemzeti ruhák mintái meglehetősen kicsik és részletesek.
A Zsitomir régióban az ukrán vyshyvankát virágmotívumok is díszítik: virágbimbók és bonyolult levelek. A fekete mellett piros és zöld színek is használatosak.
Podólia régióit (Ternopil, Hmelnitszkij és Vinnicja) hímzéseik és a terület összetett történelme közvetítette. Az ottani városok és falvak gyakran csataterekké váltak, és ellenségei támadták meg őket.
Így a Ternopil és a Khmelnitsky nemzeti ruhákat vastag, sötét szálú, vastag hímzéssel díszítették. A fekete szín és a szigorú geometriai vonalak érvényesültek.
A Vinnica régióból származó hímzett ingek fő színei a fekete és a piros, de itt már egy kicsit átlátszóbb és kisebb a minta.
Közép- és Észak-Ukrajna
Középső régió (Csernyihiv, Kijev, Cserkaszi és Kirovograd régiók) – ezek buja és részletgazdag minták, leggyakrabban piros és fekete színben. Itt gyakran találhatunk növényi motívumokat,amelyek bonyolultan összefonódnak.
A Kijev, Cserkasszi és Kirovográd régiókban a növényi motívumok átgondolt és részletes kompozíciót alkotnak. Indás szőlőfürtök, komló (a fiatalság jelképe) – csupa vörös és fekete szál.
A Csernyihiv-hímzett ingek azonban joggal tekinthetők Ukrajna "leggazdagabbjainak". Hagyományosan az egész minta nagyon kicsi és részletes volt. A kézművesnők nagyon sokáig dolgoztak ezeken az ingeken, igyekeztek minden szimbólumot rájuk nyomni, és teljes lelküket beleadni.
A Poltava és Sumy régiókban hagyományosnak számított egy fehér és fekete szálakkal hímzett kis minta. A kompozíciók szegélyeit vékony fekete fonallal emeltük ki.
A keleti régió nemzeti ruházata
A harkovi kézművesek elsősorban Közép-Ukrajna hagyományait használták. Vannak meglehetősen durva fonallal készült növényi motívumok is, ennek köszönhetően terjedelmes lett a rajz. Ezenkívül a fekete és a fehér mellett pirosat is használtak.
A Luganszk és Donyeck régióban a minták is hasonlóak a központi régiókhoz: meglehetősen kicsi minta geometrikus és virágdíszekkel. Azonban sok más régióval ellentétben itt a kék szín is meghonosodott.
Dnyipropetrovszk és Zaporozsje régiók fő színei a vörös és a fekete. Itt gyakoriak a letisztult és egyszerű minták, amelyeket leggyakrabban gallérral és ujjakkal díszítettek.
Déli régió Vyshyvanka
Az Odessza, Nikolaev és Kherson régiókban nemcsak a dísz volt hagyományos, hanem különleges ising formák.
Tehát a Nikolaev régióban speciális gallérok és négyzet alakú nyakkivágás voltak, és az inget nem a csuklónál gyűjtötték össze. A növényi motívumok, a piros, fekete és kék színek dominálnak.
Az odesszai régióban az ukrán vyshyvanka mind az ujjaknál, mind a gallérnál gyűlt össze. Hagyományosan a geometrikus és virágdíszek érvényesültek, melyeket az ujjak alsó részére alkalmaztak, szélükre vékony csíkot hímeztek. Az elsődleges színek a piros, kék, fekete és sárga.
A Kherson régióban található ukrán vyshyvanka ingeket különféle növények vörös és feketével hímzett képei díszítették.
Női és férfi vyshyvanka
A lányok ruhákat hímeztek maguknak, választottjaiknak és gyermekeiknek. Mivel a ház úrnője a kandalló őrzője, az ő vállára esett az a kötelesség, hogy megvédje szeretteit a gonosz erőktől, közvetítse feléjük minden szeretetét. Ezért minden szabad percben, mindenhol és mindig hímeztek.
Az ukrán női vyshyvankát leggyakrabban virágmotívumokkal díszítették. A minta színe is más volt: kék vagy fehér, az első pedig az idősebb nőknek szólt. De a fehérre fehérre hímzett ing minden lánynak kellett volna. Az ukrán vyshyvanka ruhákat ugyanúgy díszítették, mint az ingeket, de a minta vonala a szoknya aljától külön készült.
A férfiak esetében a részletes mintázatú fehér ingek számítottak hagyományosnak. Nem meglepő: egyrészt a mintának meg kellett volna védenie a férfit a csatatéren, másrészt ez azt jelzi, hogy a felesége jó háziasszony. Amellett, hogy fekete éspiros, hímzett és kék-piros minták – az egyetlen lehetőség, ha egy férfi hímzett inge lehet kék.
Lányok hímeztek hétköznapi és ünnepi ruhákat, férfi- és gyerekcipőket, ruhákat, sálakat, esküvői törölközőket, egyes régiókban még öveket is.
A vászon szinte mindig fehér volt. A modern fekete hímzett ingek teljesen abszurd jelenségek, még a háborúk idején sem hímezték. Az igazi ing legyen fehér vagy szürke, tökéletesen tiszta és ép.
Modern ukrán hímzés
A 19. század végétől kezdődően a vyshyvankákat a mindennapi európai ruhákkal kezdték viselni. Abban az időben az ukrán értelmiség képviselői így kezdtek öltözködni, hogy hangsúlyozzák a néphez való tartozásukat.
A hímzéshez, mint mesterséghez általában véve is megváltozott a hozzáállás. A fiatalok egyre inkább előszeretettel vásárolnak speciális gépekkel hímzett hímzett ingeket.
A második világháború során sok olyan múzeum pusztult el, amelyekben régi ukrán népi ruhákat őriztek. Ezért ma meglehetősen nehéz találkozni egy ilyen történelmi emlékkel.
Ukrajnában az ilyen ruhák iránti nagy kereslet miatt manapság gyakran vannak „rossz” hímzett ingek. Az ingeken gyakran találhat nem létező vagy nem megfelelő mintát, például olyat, amelyet hagyományosan sálra vagy esküvői törölközőre hímeznek. Gyakran választanak a nemhez vagy életkorhoz nem illő színeket is, a gyermekingeket a termékenység szimbólumaival díszítik. A helyes hagyományokat csak azok őrizték megkézművesek, akiknek tudását nemzedékről nemzedékre adják.
Néhány tény a hímzett ingekről
- A pogány hagyományokból megmaradt geometriai minták, míg a növényi és állati minták jóval később jelentek meg.
- A legenda szerint Chumak a hűség és a végtelen szerelem jeleként csak a választottjára bízta az ingét. Ezenkívül a lánynak joga volt csak a férje vyshyvankáját mosni.
- A legszokatlanabbak a Borsev városból (Ternopil régió) származó hímzett ingek. Ez annak köszönhető, hogy a tatárok gyakran megtámadták ezt a területet, kirabolták és megölték a lakosságot. A legenda szerint az egyik razzia során a városban szinte minden férfit meggyilkoltak, ami után a nők hosszú évekig egymás után csak fekete, sűrű mintákat hímeztek - a gyász és a halottak miatti gyász jeleként.
- Gyakran, amikor egy srác nem tudta, hogy a lányok közül melyiket válassza feleségének, megismerkedett a „gardróbjával”: minél több hímzett ruhája van, annál jobban érzi magát a mindennapokban, vagyis ideális kiválasztott.
- 6 évesen kezdtek el hímezni, és hamarosan a lánynak kénytelen volt legalább egy inget hímezni magának. A férfi vyshyvanka még az esküvő előtt készült, és esküvői törölközőként használták.
